Skip to product information
1 of 8

Strāva

Strāva #2

Strāva #2

Regular price €6,00 EUR
Regular price Sale price €6,00 EUR
Sale Sold out
Tax included.

Literatūras žurnāla “Strāva” otrais numurs veltīts literatūras un tehnoloģiju mijiedarbes tematikai, vienlaikus iezīmējot veidos, kādos literatūra reaģē gan uz dažāda veida spiedienu (tehnoloģisko, koloniālo…), gan paver ceļu uz prāta dekolonizāciju, sava veida pretošanos. Vadošais redaktors – Ivars Šteinbergs, numura fotogrāfe – Līva Pastore.

Ivars Šteinbergs raksta: ““Strāvas” otrajā numurā blakus aktuālai un skatupunktos plurālai dzejai un prozai, kas veidota sazobē ar mūsu laikmeta iespējām (flarfa dzeja, e-pastu dzeja, ģenētikas iespaidotas vārsmas), publicējam senākus darbus, kas sliecas iztēloties saspīlējumu asprātīgu izlīdzināšanu. Piemērs ir Aigas Šemetas tulkotais Georga Zimmela 1908. gadā publicētais “Svešinieks”, kas pravietiski uzstādīja diagnozi urbānajai modernitātei. Tāpat ir Edvīna Raupa tulkotais Osvalda di Andradi “Antropofāgu manifests” (1928), [kurā] Andradi uz citzemju koloniālo spiedienu reaģē kā cilvēkēdājs.”

Numurā lasāma gan labākais no jaunākās paaudzes latviešu dzejas, gan ārzemju literatūras tulkojumi, tostarp zinātniskās fantastikas klasika un atdzejojumi, gan Māras Poļakovas recenzija un Renē Pūces atskats uz 2021. gada literatūru.

View full details