{"title":"Visi","description":"","products":[{"product_id":"strava-1","title":"Strāva #1","description":"\u003cp\u003eAtradās vēl pāris eksemplāri! \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePirmo numuru iespējams iegādāties arī komplektā ar 2022. gadā iznākušajiem \"Strāvas\" numuriem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLiteratūras žurnāla “Strāva” pirmā numura pamatā ir kopīgs redakcijas darbs – sadarbojoties Annai Auziņai, Elvīrai Blomai, Ievai Melgalvei, Ivaram Šteinbergam un Arvim Vigulam, tapis daudzpusīgs izdevums, kas piesaka “Strāvu” kā būtisku un sociālpolitiski apzinīgu Latvijas kultūras periodikas daļu 21. gadsimta trešās desmitgades sākumā. Numura fotogrāfe – Vika Eksta. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eRedaktora slejā Ivars Šteinbergs raksta par redakcijas interesi par valodu: “Kāda valoda ir visprecīzākā, visiejūtīgākā, visrūpīgākā, visvairāk izsit no konservatīvām sliedēm un zibsnī kā strāvas sprakšķis?” Numurā publicētie autori no dažādiem rakursiem izzina gan valodas tēmu, gan literatūras potenciālu iniciēt izmainās domāšanā: “Donnas Haravejas “Kiborgu manifests” Ievas Melgalves tulkojumā – vīzija par 20. gadsimta nogales realitāti, kas joprojām saglabā vitalitāti. [..] Joko Tavada caur Signes Viškas tulkojumu atgādina, cik cieši mūsu valoda ir piesaistīta ikdienas uztverei, tā ir kas līdzīgs taustei, ožai, redzei. [..] Pauls Cēlans [..] radījis savu unikālo izteiksmi, atsvabinot vācu mēli no reprezentējošās funkcijas.” \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eNumurā publicēts arī Bukera prēmijas laureāta Lāslo Krasnahorkai prozas fragments, recenzijas par jaunākajām parādībām latviešu literatūrā, laikmetīga dzeja, proza un Keneta Goldsmita eseja par konceptuālo rakstību.\u003c\/p\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44786463736072,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/VaI_ks_Foto__1-3.png?v=1698342671"},{"product_id":"strava-2","title":"Strāva #2","description":"\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eLiteratūras žurnāla “Strāva” otrais numurs veltīts literatūras un tehnoloģiju mijiedarbes tematikai, vienlaikus iezīmējot veidos, kādos literatūra reaģē gan uz dažāda veida spiedienu (tehnoloģisko, koloniālo…), gan paver ceļu uz prāta dekolonizāciju, sava veida pretošanos. Vadošais redaktors – Ivars Šteinbergs, numura fotogrāfe – Līva Pastore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eIvars Šteinbergs raksta: ““Strāvas” otrajā numurā blakus aktuālai un skatupunktos plurālai dzejai un prozai, kas veidota sazobē ar mūsu laikmeta iespējām (flarfa dzeja, e-pastu dzeja, ģenētikas iespaidotas vārsmas), publicējam senākus darbus, kas sliecas iztēloties saspīlējumu asprātīgu izlīdzināšanu. Piemērs ir Aigas Šemetas tulkotais Georga Zimmela 1908. gadā publicētais “Svešinieks”, kas pravietiski uzstādīja diagnozi urbānajai modernitātei. Tāpat ir Edvīna Raupa tulkotais Osvalda di Andradi “Antropofāgu manifests” (1928), [kurā] Andradi uz citzemju koloniālo spiedienu reaģē kā cilvēkēdājs.”\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eNumurā lasāma gan labākais no jaunākās paaudzes latviešu dzejas, gan ārzemju literatūras tulkojumi, tostarp zinātniskās fantastikas klasika un atdzejojumi, gan Māras Poļakovas recenzija un Renē Pūces atskats uz 2021. gada literatūru.\u003c\/p\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44805979767048,"sku":"","price":6.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/VaI_ks_Foto__2.png?v=1698341896"},{"product_id":"strava-3","title":"Strāva #3","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLiteratūras žurnāla “Strāva” trešais numurs veltīts feminisma un dzimtes problemātikai, kā arī dzimtes attiecībām ar varu. Numurs veidots neilgi pēc Krievijas iebrukuma Ukrainā, tajā publicēti vairāki kara sākumā tapuši ukraiņu dzejnieku dzejoļi. Galvenā redaktore – Anna Auziņa, numura fotogrāfe – Ieva Viese-Vigula.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e Redakcijas slejā Anna Auziņa raksta: “Pašlaik Ukrainā notiekošais ir tās pašas varas galējās izpausmes, no kurām apspiestas grupas cieš arī (relatīva) miera laikos: militārisms, cietsirdība un pārmantots ļaunums, vāji maskēts ar vērtībām un lozungiem, bieži saistās ar agresīvu maskulinitāti, kas tiecas dominēt pār citām identitātēm. [..] Ir cilvēcīgi rakstniekam, māksliniekam šādā laikā sajust bezspēcību un apklust; cilvēcīgajam ir ārkārtīgi daudz dažādu šķautņu, un ir arī ārkārtīgi nepieciešams vairot un izplatīt visdažādāko cilvēcisko. “Ja mēs neuzdrīkstamies būt dāsni, ja mēs neuzdrīkstamies dalīties ar citiem savā redzējumā, pasaule no tā kļūs nabagāka,” raksta Tūrila Moi. “Kad lasītāja jūt, ka grāmata patiešām uzrunā viņu, viņa jūtas mazāk vientuļa šajā pasaulē. Literatūra uztur cerību pārvarēt skepsi un izolāciju.” Tā ir veids, kā mēs varam dziļi sarunāties par visdaudzveidīgākajām pieredzēm, gan iemiesotām, gan intelektuālām vai radošām.”\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e Numurā lasāmi Arta Ostupa dzejoļi, Andras Neiburgas dienasgrāmatas fragmenti, vairākas debijas latviešu jaunākajā dzejā un prozā;  Īvas Kosofskas-Sedžvikas un Tūrilas Moi, kā arī latviešu kvīru kopienas pārstāvju esejas; zviedru, ukraiņu un amerikāņu literatūras tulkojumi.\u003c\/p\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44806006309128,"sku":"","price":6.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/VaI_ks_Foto__3.png?v=1698342929"},{"product_id":"strava-4","title":"Strāva #4","description":"\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eStrāvas 4. numurs pievēršas viltus identitātes un identitātes pārmaiņu laikā tematikai, tā galvenā redaktore ir Elvīra Bloma, bet vizuālo tēlu nosaka ukraiņu fotogrāfes Poļinas Poļikarpovas attēlu sērija. Viltus ziņu un videospēļu dzejoļi, Kristīnes Želves redīmeidi, spurainā lietuviešu jaunākās literatūras uzlecošā zvaigzne Nojus Sauļītis, Ausmas Perons dzemdību dzeja, Osvalda Zebra īsstāsts, slavenās Stefana Malarmē poēmas pirmpublicējums latviešu valodā, dzejas aktualitātes tālajos austrumos un pat viltus intervija - to visu un vēl vairāk piedāvā 2022. gada rudens numurs.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Digitālais laikmets ar teksta pārbagātību un viltus ziņu plūdiem iezīmē radošās un neradošās rakstības robežu izplūšanu. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eValoda pati par sevi ir redīmeids, tādēļ noteikt autorības (un literatūras žanru kā tādu) robežas kļūst arvien grūtāk, it sevišķi laikmetīgajā mākslā un dzejā. Metamodernisms aicina atgūt līdzsvaru starp postmoderno autora nāvi un romantismā sakņoto ģēnija vientulību, tomēr literārās fikcijas, mistifikācijas un pat falsifikācijas ir bijušas organiskas literatūras daļas visos laikos. Daiļliteratūra imitē realitāti, nav jābrīnās, ja tā brīžiem pasludina sevi par realitāti, turklāt arī faktos balstīta vēsture vienmēr būs tikai faktu interpretācija.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePar identitātes un pārmaiņu laika jautājumiem liek domāt arī britu video spēļu dzeja, kurā komerciāli spēļu un popkultūras tēli sajaucas ar pieaugšanu. Īpaši žurnālam \u003cem\u003eStrāva\u003c\/em\u003e ievadu publikācijai uzrakstījis video spēļu dzejas antoloģijas viens no veidotājiem Ārons Kents. Amerikāņu bītņiku kustības huligāns – Tuli Kuferbergs savulaik veidojis poētisku viltus ziņu žurnālu \u003cem\u003eYeah\u003c\/em\u003e, taču numurā piedāvāti arī iepriekš mazāk zināmi dzejoļi no dzejnieka privātā arhīva, viens no tiem nodrukāts uz numura ceturtā vāka. Kā numura būtiskāko publikāciju jāmin Stefana Malarmē ikonisko dzejoli \u003cem\u003eKauliņu metiens nekad neatcels nejaušību\u003c\/em\u003e Dena Dimiņa atdzejojumā, jo šīs pasaules literatūras vēsturē tik nozīmīgais darbs latviešu valodā publicēts pirmo reizi. No latviešu jaunajiem autoriem ar pirmo publikāciju šajā numurā klajā nāk Olivers Fiļimonovs. Numurs pievēršas arī tālo austrumu literatūrai, iekļaujot vjetnamiešu izcelsmes amerikāņu dzejnieces Ketijas Linas Če dzeju (atdz. Sintija Sudmale), japāņu zinātniskās fantastikas autores Izumi Suzuki prozu (tulk. Ajumo Kurosava un Ieva Melgalve) un vācu pētnieka Franka Kraushāra eseju par ķīniešu kiberdzeju (tulk. Ieva Lapiņa).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44817629511944,"sku":"","price":6.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/Vaks_Foto__4.png?v=1698699524"},{"product_id":"strava-5","title":"Strāva #5","description":"\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSlimības un ķermeņa ēnā piekto numuru veidojis daudzkārt apbalvotais dzejnieks, atdzejotājs un redaktors Arvis Viguls, kamēr vizuālās elpas autors ir jaunais fotogrāfs Gints Virgilijs Tilks.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eNumurā pārstāvēti latviešu literatūrā jau labi zināmi autori – vidējās paaudzes dzejnieks Kārlis Vērdiņš ar sonetu vainagu \"Ohola Oholiba\", Edvīns Raups ar dzejojumu \"Tuksnesis parādes tērpā\", no prozas – Ievas Melgalves stāsts \"Pie dīķa aug pliederu krūms\". Jaunāko paaudzi pārstāv Lauris Veips ar dzejas kopu, kā arī Agnese Radziņa, kura numurā debitē gan kā dzejniece, gan kritiķe. Numura tulkotā literatūra paver plašu ģeogrāfisko apvārsni – Turcija, dzejnieka Gjokčenura dzejas kopa, Urugvaja, Felisberto Ernandesa stāsti, Zviedrija, Kristīnas Lunnas dzejas kopa Arņa Mincenhofa atdzejojumā, ASV, ievērojamās spekulatīvās literatūras autores Ursulas le Gvinas stāsts \"Tie, kas aiziet no Omelas\", un Izraēla, Jehudas Amihaja dzejas cikls \"Mīlas valoda un tēja ar grauzdētām mandelēm\" Edvarda Kuka atdzejojumā.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44817639309576,"sku":"","price":6.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/Vaks__5.png?v=1698699893"},{"product_id":"strava-6","title":"Strāva #6","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eŽurnāla 6. jeb 2023. gada pavasara numurs (ko žurnāla veidotāji sauc arī par \"hiposubjektu numuru\"), centrējas ap Timotij' Morton' (Timothy Morton) un Dominika Bojera (Dominic Boyer) teju vai sirreālo (akadēmisko?) tekstu par hiposubjektiem. Numura galvenā redaktore ir pazīstamā latviešu rakstniece un tulkotāja Ieva Melgalve. Pirmo reizi žurnālā iekļautas tam īpaši veidotas ilustrācijas, kas \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ereflektē par numurā lasāmajiem tekstiem un to negaidītajiem nospiedumiem. Ilustrāciju autore - māksliniece Laimdota Malle. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŽurnālā iekļautā tulkotā un oriģinālliteratūra dažādos veidos reflektē par tiem, kas sabiedrībā tādu vai citādu iemeslu dēļ ir nepietiekami novērtēti un pamanīti - un kluso, bet jaudīgo subversīvās pretošanās spēku, kas viņiem piemīt, spēju un drosmi nostāties pretī šķietami visaptverošām varas un domāšanas sistēmām. Tostarp arī tām, kas šķiet neatgriezeniski ieēdušās viņu pašu pasaules uztverē. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44817646485768,"sku":"","price":6.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/Vaks_Foto__6.png?v=1698700241"},{"product_id":"strava-7","title":"Strāva #7","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLiteratūras žurnāla “Strāva” septītā numura noklusētais vadmotīvs ir daudzveidība un dažādība, kas atspoguļojas arī numura mākslinieka darbos – Aļņa Stakles kolāžās. Vadošais redaktors – Ivars Šteinbergs. Numurā publicēts liels apjoms autoru, fokusējoties uz īsprozas jeb zibprozas žanru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eIvars Šteinbergs: “Numurs tapis, veroties LGBTQIA+ kopienas literatūras virzienā. Ungāra Andrāša Gereviča panti, Īlaja Šiplija dzeja Laura Veipa latviskojumā, Pola B. Presjado uzruna franču psihoanalītiķiem Igora Gubenko tulkojumā – darbi, kuros inovatīvi īstenota attiecīgi – homoerotika, transpoētika un bināras dzimumdiferences kritika no dekonstrukcijas skatpunkta. Numurā iekļauti arī “Strāvas” zibprozas konkursa laureātu darbi [..], kas eksperimentālā kārtā žurnāla saturā kā asemblāžas fragmenti izkaisīti pamīšus pārējām publikācijām, nevis apkopoti atsevišķā nodaļas kastītē.”\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLīdzās minētajam numurā lasāmi objektīvista Džordža Opena dzeja Arta Ostupa atdzejojumā, Erika Dekoneka, Džeida Vila un citu jaundarbi, kā arī pazīstamās ukraiņu izcelsmes brazīliešu rakstnieces Klarisas Lišpektores proza Edvīna Raupa tulkojumā.\u003c\/p\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44841749348616,"sku":"","price":6.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/Vaks_Foto__7.png?v=1699295507"},{"product_id":"strava-8","title":"Strāva #8","description":"\u003cp\u003eŽurnāla 2023. gada rudens numurs veltīts kolekcijām un vākšanai, tā vadošā redaktore ir Elvīra Bloma, kas arī atdzejojusi un digitalizējusi Amerikāņu dzejnieka Berna Portera (Bern Porter) vizuālo dzeju.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElvīra Bloma: \"Grābstīšanās gar priekšmetiem un mēģinājumi saprast, kur to vai citu var un\/ vai varēs kādreiz pielietot, ir neizsakāmi iztukšojoši, nevaru teikt, ka lietas uz\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003emani “sauc” (kā teiktu Džeina Beneta, kuras darba fragments par lietu varu lasāms šajā numurā), drīzāk gan izaicina uz kašķi, laikam tādēļ es neko tā īsti nekolekcionēju vai vismaz cenšos to nedarīt. Maijā ar draugu skatījāmies šovu “Vācēji” (Hoarders, Ieva Melgalve tulkojusi kā – krājēji) par cilvēkiem, kas slimīgi krāj lietas, aizmirst par tām un pērk jaunas, līdz vairs gandrīz nespēj ieiet savās mājās. Jo mazāk mantu, jo tīrāks prāts? Kas tā par iedomu? Laikam jau, ka arī atrastās dzejas zvaigzne Berns Porters, šī numura viens no centrālajiem tēliem, varētu tikt uzskatīts par sava veida “horderi”, kurš vērtības atrada atkritumos. Šoreiz uz žurnāla vāka ir nevis fotogrāfija, kā tas ierasts, bet gan viens no Portera atrastajiem dzejoļiem, un tā šī “Strāva” tapa melnbalti krāsaina, ļaujot spēlēties ar kontrastu un fontiem. Runāt par atrasto dzeju šobrīd šķiet aktuāli, jo atrastu tekstu elementi arvien vairāk parādās latviešu literatūrā un paver jaunas radošu avantūru iespējas.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBez atrastās dzejas numurā lasiet arī Semjona Haņina, Andras Manfeldes, Ingas Gailes, zviedru dzejnieces Sonjas Okesones, Amerikāņa Lonsa Ferlingeti un, negaidīti, bet prozas karaļa Ernesta Hemingveja dzeju. Tam līdzās žurnālā atradīsiet arī Ingas Gailes, Andra Kalnozola, Andra Ogriņa, Emijas Grigorjevas, igauņu autores Mārjas Kangro (tulk. Maima Grīnberga) jaunāko īsprozu kā arī klasiķa Leonida Dobičina tekstus Dena Dimiņa tulkojumā. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44841798533384,"sku":"","price":6.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/Vaks_Foto__8.png?v=1699296689"},{"product_id":"strava-9","title":"Strāva #9","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eŽurnāla “Strāva” devītajā numurā apkopotie teksti piedāvā ieskatu dažādu laiku bērnības redzējumos, kā arī teorētiskas apceres par bērnību, pieaugšanu, bērnu un jauniešu literatūru Latvijā. Numura galvenā redaktore – Anna Auziņa, ilustrāciju autors – Aigars Opincāns, dizains – Anete Krūmiņa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e“Pēdējā gadsimta laikā skatījums uz bērnu literatūrā un mākslā ir ļoti mainījies,” raksta Anna. ”Mākslas darbos tiek reprezentētas visai atšķirīgas bērnu pieredzes, lai gan dominē joprojām retrospektīva pieeja. Atskatīšanās uz sevi mazotnē arvien apcer personības attīstību, pamanot tās unikālās iezīmes jau agrīnā vecumā. Ir aizraujoši lasīt, kā pasauli uztvēris mazais Valters Benjamins – līdz šo ainu pierakstīšanai pagājušie gadi ir bijuši vajadzīgi, lai spētu redzējumu pārvērst vārdos. Kā uzsver Agnese Radziņa, Lindas Gabarajevas dzejā (numurā gan publicēti citi Gabarajevas dzejoļi, nekā Radziņa recenzē) bērns kā subjekts dominē pār mātbūšanas tēmu. Reinis Pelle Karlsons daudzviet runā no mazliet lielāka bērna pozīcijas. Čaildisma koncepta ieviesējs Džons Vols aplūko humanitāro zinātņu problemātiku saistībā ar izteikšanās tiesībām pašiem bērniem. Viņa raksts līdz ar vairākiem citiem šī “Strāvas” numura materiāliem atgādina, cik daudziem bērniem visā pasaulē joprojām tiek darīts pāri. Šādā kontekstā numura tematikā nav lieka nedz Katrīnas Rudzītes refleksija par raganu tēmu recenzijā par Dainas Tabūnas jauno romānu, nedz arī Henrika Eliasa Zēgnera intervija ar Oksanu Zabužko. Sākot jau ar eposiem un “Donu Kihotu”, bet jo īpaši ar Augustīna “Atzīšanos”, pieaugšanas stāsts ir viens no izplatītākajiem sižetiem Rietumu literatūrā. Interesantu katru no šiem stāstiem padara nevis pati pieaugšana, bet gan konteksts. Pēdējā gadsimta laikā iespēja uzrakstīt savu stāstu vairs nav tikai baltu kungu privilēģija. Atēnas Farohzādas un Majas Lē Langvedas dzejā atspoguļotas citā kultūrā dzimušas meitenes iesakņošanās grūtības Eiropā, kur viņa nonākusi ne pēc savas izvēles, bet Santas Irbes romāna fragmentā šo dzejnieču vienaudze Latvijā piedzīvo situāciju, kuras ētisko nepareizību dziļi izjūt, lai gan no savas pozīcijas nespēj formulēt īsto iemeslu. Renē Pūce esejā citstarp norāda uz gadījumiem, kad stāstītājs ir bērns, bet pieaugušais lasītājs zina ko vairāk – un bieži šī zināšana ir sāpīga. Visbeidzot gribu pieminēt, ka izjūtu īpašu gandarījumu par tēvbūšanas tēmas ienākšanu Arta Ostupa jaunākajā dzejā, kā arī par rotaļīgo prieku Arvja Vigula konceptuālās dzejas ciklā.”\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLiteratūras žurnāla “Strāva” iznākšanu finansiāli atbalsta VKKF.\u003c\/p\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44980726595848,"sku":"","price":6.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/Vaks__9.png?v=1702583785"},{"product_id":"2021-un-2022-gada-numuri","title":"2021. un 2022. gada numuri","description":"2021. gada nogalē iznāca žurnāla 1. numurs un tas šobrīd ir izpirkts, atlikuši vien daži eksemplāri, ko mēs pārdodam tikai komplektā ar visiem 2022. gada numuriem. Pērkot komplektu - izdevīgāk.","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45293168361736,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/Strava01-05_KS-transformed.jpg?v=1728758180"},{"product_id":"2022-un-2023-gada-numuri","title":"2022. un 2023. gada numuri","description":"\u003cp\u003ePērkot komplektu - izdevīgāk! \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTaupi laiku un iegādājies iepriekšējo gadu numurus vienā pirkumā.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŅem vērā, ka komplektā nav iekļauts 1. numurs, jo tas ir gandrīz izpārdots, palikuši vien pieci eksemplāri, ko ir iespējams iegādāties komplektā ar 2022. gada numuriem. \u003c\/p\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45293174325512,"sku":"","price":32.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/Strava02-09_KS_2b0445cc-25e5-4889-83c6-7c7f9791a111.jpg?v=1728757945"},{"product_id":"2023-gada-numuri","title":"2023. gada numuri","description":"\u003cp\u003eTaupi laiku un iegādājies visus 2023. gada numurus vienā pirkumā. Tas ir arī izdevīgāk!\u003c\/p\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45293176815880,"sku":"","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/Strava06-09_KS_83a2edc4-b681-4f24-9cba-6cb31c43eb3b.jpg?v=1728757782"},{"product_id":"kristines-zelves-un-vikas-ekstas-velas-turpmak-saukties","title":"Kristīnes Želves un Vikas Ekstas \"Vēlas turpmāk saukties\"","description":"\u003cp\u003eGrāmatā \"Vēlas turpmāk saukties\" apkopoti Kristīnes Želves periodikā, internetā, sociālajos tīklos un pastaigās atrastie teksti, kas kopā ar Vikas Ekstas arhīvos atrasto ar MI palīdzību veidotajām savdabīgajām kolāžām, atklāj neparasti Latvijas sabiedrības portretu. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIzdevums nominēts grāmatu dizaina balvai \"Zelta ābele\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAbas autores grāmatā īsteno kopēju principu – jaunrade ir nevis tieša, bet slēpjas atlasē, šādi realizējot konceptuālisma “neradošās rakstniecības” (\u003cem\u003euncreative writing\u003c\/em\u003e) principu. Grāmatas nosaukums “Vēlas turpmāk saukties”, kas aizgūts no stāsta par latviešu uzvārdu maiņu 1939.–1940. gadā, ir arī pamudinājums – atrastie teksti “vēlas saukties” par literatūru. Želves uzietie fragmenti ir latviešu vēstures dokumentācijas, kas grāmatā iekļautas, nemainot un nepapildinot to saturu, tā ļaujot lasītājam pašam izdarīt secinājumus par izlasīto. Vikas Ekstas attēli ir savdabīgas kolāžas, kas veidotas sapludinot vairākus attēlus ar mākslīgā intelekta palīdzību un liek domāt par vēstures (atmiņu) selektīvo dabu. Tā izpaužas, piemēram, Želves apkopotajos portāla \u003cem\u003eTwitter\u003c\/em\u003e (tagad \u003cem\u003eX\u003c\/em\u003e) lietotāju ierakstos par Otro pasaules karu. No kolektīvās ikdienas izgrieztie kadri ir gan vienlaikus jau kaut kur jau lasīti un dzirdēti, gan arī oriģināli autores veidotajā sakārtojumā un liek domāt par literatūras un mākslas attiecībām ar strauji mainīgajām tehnoloģijām. Fotogrāfes veidotajos attēlos redzami cilvēki, kas varētu būt bijuši, un notikumi kādā iespējamā paralēlā realitātē – nekas no tā nav īsts, bet vienlaikus jau kaut kur redzēts – prāts atpazīst atsevišķus elementus, piešķirot attēliem nozīmi un jēgu, pat ja tā nav mākslinieces paredzēta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“Mazās Strāvas” ir izdevniecības “Strāva” veidota spilgtu, vizuālu kabatas grāmatu sērija, kas paredzēta kopdarbiem – vairāku autoru mijiedarbei, inovatīvai saspēlei. Sērijas redaktore ir dzejniece, kultūras projektu vadītāja Elvīra Bloma, dizainere – Anete Krūmiņa. Sērijā paredzēts publicēt gan jaundarbus, gan tulkojumus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGrāmatas izdošanu atbalsta Valsts kultūrkapitāla fonds un SIA Arctic Paper\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFoto: Krista Saberova\u003c\/p\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45417543401736,"sku":"","price":6.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/Maza_Vaks-transformed.jpg?v=1728894266"},{"product_id":"strava-10","title":"Strāva #10","description":"\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"LV\" style=\"font-family: 'Times New Roman',serif;\"\u003e“Strāvas” 10. numura apakštēma ir nabadzība. Tā lappusēs lasāmi fragmenti no spožās franču domātājas, filozofes un reliģiskās mistiķes Simonas Veilas (\u003ci style=\"mso-bidi-font-style: normal;\"\u003eSimone Weil\u003c\/i\u003e, 1909–1943) grāmatas “Smagums un žēlastība” Dena Dimiņa tulkojumā, kas pieskaras trūkuma tematikai gan burtiskā, gan metaforiskā līmenī, savukārt pērn aizgājušās horvātu rakstnieces Dubravkas Ugrešičas esejas par rakstnieku lomu mūsdienu pasaulē naudas un tā trūkuma jautājumu skata dzēlīgi ironiski. Tulkotās literatūras devumu papildina arī vācu ebreju dzejnieces Nellijas Zaksas dzeja Arta Ostupa latviskojumā un franču rakstnieces Salomes Kineres romāna fragments Gitas Grīnbergas tulkojumā. Pašmāju literatūru pārstāv dzejnieces Jeļena Glazova, Evelīna Andžāne un Rūta Mežavilka, prozas autori Lea Vinks, Vilis Kasims un Elvīra Bloma. Būs lasāmi arī četri autobiogrāfisko dzejoļu konkursu izturējušie darbi – Jutas Ances Ķirķis, Ulrikas Ūpes, Patrīcijas M. Keišas un Agras Lieģes-Doležko izpildījumā.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"LV\" style=\"font-family: 'Times New Roman',serif;\"\u003eNumura galvenais redaktors - Arvis Viguls, ilustrācijas - Lote Vilma Vītiņa, dizains - Anete Krūmiņa. Žurnāls iznāk ar VKKF atbalstu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"My Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45499251556616,"sku":"","price":6.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/Vaki_Strava__10.jpg?v=1714325269"},{"product_id":"elvira-bloma-vinam-patik-sie-dzejoli","title":"Elvīra Bloma \"Viņam patīk šie dzejoļi\"","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 15.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"LV\" style=\"color: rgb(230, 230, 230);\"\u003eUzmanību - grāmata ir gandrīz pilnībā izpārdota, palikuši pēdējie eksemplāri!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 15.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"LV\" style=\"color: rgb(230, 230, 230);\"\u003eKrājums saņēma Latvijas Literatūras gada balvu (LaLiGaBa) par labāko dzejas autordarbu 2024. gadā.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 15.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"LV\" style=\"color: rgb(230, 230, 230);\"\u003eDzejnieces Elvīras Blomas otrajā dzejoļu krājumā \"Viņam patīk šie dzejoļi\" apkopota dzeja, kas aptver salīdzinoši plašu laika posmu (2015. - 2024. gads) un plašu tematu loku. Grāmatu izdod dzejnieks Artis Ostups (\"Punctum\"), rediģē Arvis Viguls un tās dizainere ir Anete Krūmiņa. Atbalsta VKKF.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 15.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"LV\" style=\"color: rgb(230, 230, 230);\"\u003eGrāmata ir daļējs tās izdevēju roku darbs. Grāmatas dizainā izmantota naglu spēle - spēlētāja uzdevums ir atraisīt noteiktā veidā savītās naglas. Bet ko darīt, kad tās ir atrautas viena no otras? Jāsaliek atpakaļ un arī tas būs izaicinājums. Naglas ir ciešanu simbols, taču šeit tās savītas koķetā rotaļā, gluži kā autores dzejoļi - tajos sāpes savijas ar ākstīšanos, nopietnais ar ironiju veidojot sakausējumu, ko nav jāuztver nopietni, taču vienlaikus ir jāuztver ļoti nopietni.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 15.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"LV\" style=\"color: rgb(230, 230, 230);\"\u003ePieejami divi vāku varianti.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 15.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(230, 230, 230);\"\u003e\u003cspan lang=\"LV\"\u003eDzejnieks Arvis Viguls: “Otrajā dzejoļu krājumā “Viņam patīk šie dzejoļi” Elvīra Bloma sāk netālu no punkta, kur noslēdzās viņas spilgtā debija “Izdzēstie attēli”, taču formas un izteiksmes eksperimenti paplašinās, kļuvuši vēl drosmīgāki, un dzejniecei joprojām ir ko teikt, skarot tēmas no sociāli nozīmīgām līdz bezgala cilvēciskām un intīmām. Elvīra raksta, neatskatīdamās pār plecu, raksta atklāti un drošsirdīgi, nojaukdama robežas starp dzeju un prozu, literatūru un funkcionāliem tekstiem, tekstiem “no sirds” un tekstiem pēc pasūtījuma. \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"LV\"\u003eKrājuma manuskriptā līdzās visam citam pārsteidz satura un formas dinamika. “Viņam patīk šie dzejoļi” ir mūsdienīgs, laikmetīgs mākslasdarbs, kas atklāj tā autori kā vienu savdabīgākajām un jaudīgākajām autorēm šodienas latviešu dzejā.”\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 15.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(230, 230, 230);\"\u003eGarlaicīgais atvēršanas pasākums notika 16. maijā kultūrvietā \"1983\" Punctum festivālā\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"line-height: 15.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(230, 230, 230);\"\u003ehttps:\/\/klasika.lsm.lv\/lv\/raksts\/gramatu-stasti\/laligaba-kategorija-labakais-dzejas-autordarbs-latviesu-valoda.a206045\/\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"My Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45541525520648,"sku":"","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/ezgif.com-resize_1.gif?v=1714553131"},{"product_id":"strava-11","title":"Strāva #11","description":"\u003cp\u003eLiteratūras žurnāla “Strāva” 11. numura galvenais redaktors - dzejnieks Ivars Šteinbergs, ilustrāciju autore - Simona Šūmane, numura tēma – dzīvnieki. \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eŽurnālā lasāms fragments no izcilās modernisma rakstnieces Virdžīnijas Vulfas grāmatas “Flašs” Ievas Melgalves tulkojumā, 16. gadsimta humānista Daniela Hermaņa poēmas “Baisais dzemdējums” fragmenti Lauras Kreigeres-Liepiņas tulkojumā un Ojāra Lāma atdzejojumā, tos papildina komentāri un attēli. Īpaši šim numuram tapis dzejas cikls \u003cspan class=\"html-span xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\"\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" data-mce-tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e“Bestiārijs Latvija”, kurā apvienojas 7 mūsdienu dzejnieki (Roberts Vilsons, Anna Auziņa, Anna Belkovska, Herta He, Aleksandrs Barons, Alise Bogdanova, Kārlis Vērdiņš), kas katrs izvēlējušies kādu dzīvnieku, par kuru domāt dzejas valodā. Kritiķe Anda Baklāne ir numuram izstrādājusi rakstu par dzīvniekiem veltītajām metaforām latviešu dzejā, tāpat piedāvājam ieskatu drīzumā gaidāmajā pētnieces Daces Bulas monogrāfijā “Literārās dabkultūras: Regīnas Ezeras zooproza ekokritiskā lasījumā”, kas aizsāks sēriju “Tuvlasījumi”, ko izdos LU Literatūras, folkloras un mākslas institūta apgāds.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eAutobiogrāfiju konkursa darbus šajā numurā pārstāv Māra Ulme, prozu – Baņuta Rubess (Daces Strelēvicas-Ošiņas tulkojumā), Ieva Melgalve un Rvīns Varde.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eNumurā atradīsiet arī angļu romantiķa Lorda Bairona veltījumu sunim Bocmanim, kas atdzejots, sadarbojoties numura galvenajam redaktoram ar Kultūras akadēmijas Akadēmiskās bakalaura studiju programmas “Mākslas” Kultūras un mākslu studiju apakšprogrammas 2. kursu.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eSimonas Šūmanes ilustrācijas veidotas kā mūsdienīga variācija par dzīvnieku margināliju tēmu, pievēršoties diviem varoņiem – kaķiem Zibsnim un Miglai.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eProjektu finansiāli atbalsta VKKF\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003eDizains – Anete Krūmiņa\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49559021158664,"sku":"","price":6.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/11_Vaks-transformed.jpg?v=1728894716"},{"product_id":"raina-ziepes-mazas","title":"Raiņa ziepes - mazās","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eUz kazas piena bāzes, šīs ziepes ir ar radošo garu barojošām un mitrinošām īpašībām. Perfekti iederēsies kulturāla cilvēka vannas istabā.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eIdeāla dāvana dzejas cienītājiem, literatūras skolotājiem un radošo industriju pārstāvjiem.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTēlniece – Anda Poikāne. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eRažots Latvijā, Valtera Liberta un Betijas Zvejnieces roku darbs. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eSvars: 150 grami.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cem\u003eNopūties vēl reizi, resnais, rīt jau ziepēs vārīs tevi!\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e– Rainis\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49983052677384,"sku":"","price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/Rainis_ziepes_mazais_1-transformed.jpg?v=1728895053"},{"product_id":"raina-ziepes-lielas","title":"Raiņa ziepes - lielās","description":"\u003cp\u003eUz kazas piena bāzes, šīs ziepes ir ar radošo garu barojošām un mitrinošām īpašībām.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIespējamā izmantošana – ilgtermiņa roku tīrības nodrošināšanai vai novietošanai sekcijā.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdeāla dāvana dzejas cienītājiem, literatūras skolotājiem un radošo industriju pārstāvjiem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTēlniece – Anda Poikāne.\u003cbr\u003eRažots Latvijā, Valtera Liberta un Betijas Zvejnieces roku darbs.\u003cbr\u003eSvars: 800 grami, augstums: 15 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003eNopūties vēl reizi, resnais, rīt jau ziepēs vārīs tevi!\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e– Rainis\u003c\/p\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49983089049864,"sku":"","price":23.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/Raini_ziepes_lielais_3.jpg?v=1726050903"},{"product_id":"strava-12","title":"Strāva #12","description":"\u003cp\u003eLiteratūras žurnāla \"Strāva\" 12. numurs piedāvā jaunāko dzejā un prozā, kā arī tekstus, kas sasaucas ar tēmu \"Laikapstākļi literatūrā\". Numura galvenā redaktore - Ieva Melgalve, māksliniece - Madara Kvēpa, dizainere - Anete Krūmiņa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eNumurā atradīsiet Andra Alpa, Ilzes Jansones un Laura Bērziņa prozu, Ievas Mences un Arta Ostupa dzeju, Laura Veipa Diānas Sjūsas un Elvīras Blomas Amita Madžmudāra atdzejojumus, Andas Baklānes, Ivara Šteinberga recenzijas par Roberta Vilsona un Sintijas Sudmales jaunākajām dzejas grāmatām, Kaspara Zalāna recenziju par Filipa K. Dika romānu, kā arī interviju ar psaulslaveno rakstnieci Joko Tavadu. Žurnālā publicēta arī Rūtas Lūsītes proza, autorei šī ir otrā publikācija un Evelīnas Mūrnieces, Dženas Andersones autobiogrāfiskie dzejoļi. Teorijas sadaļā - Ievas Melgalves tulkotā Adas Smailbegovičas eseja \"Mākoņu rakstīšana un īpašību kustība\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"Mēs esam pieraduši pie laikapstākļiem kā fona, kamēr mūsu rīcība ir priekšplānā – kad, piemēram, Laura Bērziņa stāstā parādās ārpus mājas trakojošā vētra vai Andra Alpa stāstā visu klāj sniegs, mēs gandrīz automātiski nospriežam, ka šie laikapstākļi kaut ko “simbolizē”. Bet Timotij’ Morton’ grāmatā “Hiperobjekti” jau 2013. gadā raksta, ka šī ērtā pasaule, kur varēja nodalīt laikapstākļu “fonu” no realitātes “priekšplāna”, ir beigusies; tagad viss ir priekšplāns, un viss liecina par kaut kā katastrofāli milzīga klātbūtni mūsu eksistencē. Šķiet neiespējami naivi vienkārši vērot mākoņus un mēģināt aprakstīt to mainīgās, plūstošās formas, mēģināt radīt kategorijas kam tādam, kas nekad nepaliks uz vietas, nekad neatgriezīsies – bet kā kustībā mēs tik un tā nojaušam kādu ritmu un cēloņsakarības (Adas Smailbegovičas izvērstā teorija par mākoņu rakstību iedziļinās šajā mīkstajā arhitektūrā un blīvajā poētikā). Un, iespējams, skatot tikai “klimata pārmaiņas”, bet neredzot laikapstākļus, kas mums ir tieši priekšā, mēs kaut ko zaudējam.\" Redaktora slejā raksta Ieva Melgalve.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŽurnālu finansiāli atbalsta VKKF\u003c\/p\u003e","brand":"My Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50097687855368,"sku":"","price":6.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/Strava__12_Vaks-transformed.jpg?v=1728894592"},{"product_id":"davai","title":"Davai","description":"\u003cdiv class=\"row-fluid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"largeTextInputRow\"\u003e\u003cspan name=\"AprakstsNepieciešamībasPamatojums\" class=\"input-block-level uneditable-input\"\u003eUzmanību - pēdējie eksemplāri!\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"largeTextInputRow\"\u003e\u003cspan name=\"AprakstsNepieciešamībasPamatojums\" class=\"input-block-level uneditable-input\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"largeTextInputRow\"\u003e\n\u003cspan name=\"AprakstsNepieciešamībasPamatojums\" class=\"input-block-level uneditable-input\"\u003eZibprozas krājums \"Davai\" ir 25 latviešu autoru grāmata par 1990. gadiem, kas\u003c\/span\u003e turpina sēriju “Mazās Strāvas”. Grāmatā atradīsiet fotogrāfijas no autoru privātajiem arhīviem. Krājumā publicējušies dažādu paaudžu un virzienu autori: Jānis Joņevs, Inga Gaile, Ivars Šteinbergs, Dens Dimiņš, Emija Grigorjeva, Eriks Dekoneks, Gundega Evelone, Baiba Zīle, Andris Ogriņš, Džena Andersone, Linda Mence, Lauris Bērziņš, Aivars Eipurs, \u003cspan class=\"html-span xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\"\u003e\u003ca class=\"html-a xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003eRvīns Varde, Kristīne Meile, Elvīra Bloma, Linda Curika, Andra Manfelde, Edmunds Frīdvalds, Kaspars Zalāns, Liepa Actiņa, Vika Eksta, Ieva Bite, Aivars Madris un Anna Belkovska. Sērijas redaktore un grāmatas sastādītāja – Elvīra Bloma, redaktors – Arvis Viguls, dizainere – Anete Krūmiņa. Grāmata nominēta grāmatu dizaina balvai \"Zelta ābele\".\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"largeTextInputRow\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"largeTextInputRow\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan name=\"AprakstsNepieciešamībasPamatojums\" class=\"input-block-level uneditable-input\"\u003e\"Davai\" ir sadzīvisks aicinājums uz kādu aktivitāti vai, bieži, trakulību. \"Davai\" nereti kalpo arī kā entuziastisks apstiprinājums vai uzsauciens kaut ko aktīvi darīt vai doties, dot, vai atņemt. Tas var būt gan pozitīvs, gan negatīvs, gan agresīvs, gan iejūsmīgs. Pilns pretrunīgu nozīmju un sajūtu.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"largeTextInputRow\"\u003e\u003cspan name=\"AprakstsNepieciešamībasPamatojums\" class=\"input-block-level uneditable-input\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"largeTextInputRow\"\u003e\u003cspan name=\"AprakstsNepieciešamībasPamatojums\" class=\"input-block-level uneditable-input\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"largeTextInputRow\"\u003e\u003cspan name=\"AprakstsNepieciešamībasPamatojums\" class=\"input-block-level uneditable-input\"\u003e\"Davai\" ir gan rusicisms, kas vedina uz pārdomām par padomju okupāciju un tās sķērmo mantojumu, un briesmīgajiem notikumiem šobrīd Ukrainā, gan slengs, kas tik dziļi ieaudzis latviešu valodā, ka ir kļuvis par daļu no tās. \"Davai\" joprojām ir neatņemama ielu valodas daļa, taču jo sevišķi bieži to varēja dzirdēt 1990. gados. Grāmatā būs rodami argumenti gan pret šī vārda lietojumu (Jānis Joņevs), gan arī par (Dens Dimiņš), un citi redzējumi, kas saistīti nevis ar filoloģiskiem, bet cilvēciskiem apsvērumiem. \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"largeTextInputRow\"\u003e\u003cspan name=\"AprakstsNepieciešamībasPamatojums\" class=\"input-block-level uneditable-input\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"largeTextInputRow\"\u003e\u003cspan name=\"AprakstsNepieciešamībasPamatojums\" class=\"input-block-level uneditable-input\"\u003eIzdevums var tikt uzskatīts par savā ziņā eksperimentālu, jo tajā tiek attīstīts zibprozas žanrs, kas ir ietilpīgāks nekā īsprozas formāts. \"Mazās Strāvas\" ir krāsainas mazās grāmatiņas, kuru veidošanā apvienojas vairāki autori.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"largeTextInputRow\"\u003e\u003cspan name=\"AprakstsNepieciešamībasPamatojums\" class=\"input-block-level uneditable-input\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"largeTextInputRow\"\u003e\u003cspan name=\"AprakstsNepieciešamībasPamatojums\" class=\"input-block-level uneditable-input\"\u003eGrāmatas izdošanu finansiāli atbalstīja VKKF\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50451958464776,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/Strava_darbnica-17.jpg?v=1733660319"},{"product_id":"t-krekls-ar-linogriezumu-apdruku","title":"T-krekls ar linogriezumu apdruku","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003e2024. gada nogalē \"Strāva\" aicināja jaundarīt (upcycle) \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ejau esošo, un linogriezumu apdrukas darbnīcā apdrukāt līdzpaņemot apģērbu. Darbnīcā tapa arī jauni apdrukāti t-krekli, ko tagad var iegādāties Strāvas veikalā. Katrs krekls ir atšķirīgs, jo apdruka veikta ar atsevišķiem linogriezuma zīmogiem. Kreklu vēlams mazgāt ar rokām vai maigā veļasmašīnas režīmā, tad apdruka saglabāsies spilgta ilgāk. Krāsas - krēmīga un balta.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eApdruku veikusi dzejniece Elvīra Bloma, linogriezumi sagatavoti sadarbībā ar mākslinieci Māsīcu (@maasiica). No pārdošanas iegūtie līdzekļi tiek izlietoti izdevējdarbībai.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Balts \/ XS","offer_id":50460627730696,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Balts \/ M","offer_id":50460627796232,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Balts \/ L","offer_id":50460627829000,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Balts \/ XL","offer_id":50460627861768,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Balts \/ 2XL","offer_id":50460627894536,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Balts \/ S","offer_id":52317355802888,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Krēmkrāsa \/ XS","offer_id":50460632776968,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Krēmkrāsa \/ M","offer_id":50460632842504,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Krēmkrāsa \/ L","offer_id":50460632875272,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Krēmkrāsa \/ XL","offer_id":50460632908040,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Krēmkrāsa \/ 2XL","offer_id":50460632940808,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Krēmkrāsa \/ S","offer_id":52317355835656,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/Stravadarbnica-21.jpg?v=1733823243"},{"product_id":"stravas-kartinas","title":"Apdruka - kartītes","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eStrāvas apdrukas darbnīcā bija iespējams apdrukāt ne tikai apģērbu, bet arī kartītes. Tagad tās pieejamas pārdošanā, katra kartīte ir atšķirīga - unikāla. Divas jau apdrukātas kartiņas maksā 1 eiro, viena - 50 centi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKartītes apdrukāja Strāvas komanda - Lauris Bērziņš, Elvīra Bloma, Beatrise Luīze Norenberga. Apdrukas darbnīcu finansiāli atbalstīja Rīgas Valstspilsētas pašvaldība un tā notika sadarbībā ar mākslinieci Māsīcu (@maasiica). \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50460652962056,"sku":"","price":0.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/Stravadarbnica-77.jpg?v=1733824622"},{"product_id":"preilu-konceptualistu-kule","title":"Preiļu konceptuālistu maisiņš","description":"\u003cp\u003eDzejnieku grupas \"Preiļu konceptuālisti\" maisiņš ar dzejnieka Arta Ostupa veidoto \"garo P\" paredzēts citu maisiņu uzglabāšanai. Kules prezentācija paredzēta 2024. gada 13. decembrī, radošajā rūpnīcā \"Veldze\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePieejamas vairākas krāsas, bet Preiļu oranžā būs vislabāk atbilstoša kules konceptam. Maisiņa ideja pieder PK grupas izveidotājam dzejniekam Kārlim Vērdiņam. Apdruku veikuši Elvīra Bloma un Lauris Bērziņš.\u003c\/p\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Orange","offer_id":50460674883848,"sku":"","price":5.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige","offer_id":50460674916616,"sku":"","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"dark red","offer_id":50460674949384,"sku":"","price":6.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/Stravadarbnica-80.jpg?v=1733825257"},{"product_id":"strava-13","title":"Strāva #13","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"LV\" style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Garamond',serif; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: LV;\"\u003e“Strāvas” 13. numurs ir veltīts bojājuma estētikai, kļūdām un neglītajam mākslā. Pārfrāzējot Augustu Strindbergu, “tas, ko sauc par panākumiem, ir tikai gatavošanās turpmākām kļūdām”. Numurā atrodama Eināra Pelša, Kārļa Vērdiņa un Ievas Melgalves dzeja un dzejproza, Elīnas Vendijas Rībenas un Kristīnes Jučkovičas autobiogrāfiskā dzeja. Brazīļu rakstnieka Rubena Fonsekas īsproza Dena Dimiņa tulkojumā. Jāņa Joņeva nodeva šausmu žanram un Kārļa Vērdiņa sagatavotie Džoņa (Jāņa Silenieka) dzejoļi, kas ir nozīmīga padomju laikā noklusētās kvīru dzejas pirmpublikācija. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"LV\" style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Garamond',serif; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: LV;\"\u003eKas tad, galu galā, notiek ar mūsu lamāšanās kultūru, ielu valodu? Ieva Melgalve īpaši šim numuram latviešu valodas elastību pārbauda praksē, tulkojot Denisa Kūpera garstāstu “Anāli fiksētais redaktors”, atklājot, pirmkārt, ka latviešu valoda arī šajā ziņā nav atpalikusi, un otrkārt, ka latviešiem līdz īsti pretīgai literatūrai vēl tālu. Numurā iekļauta radikālās rupjības poētikas pārstāves, ugandiešu dzejnieces Stellas Njanzi dzejoļi, kuros rupjība kļūst par protesta veidu, kā arī īpaši “Strāvai” rakstītais Jūlijas Dibovskas pētījums “Man ļoti sāpēja kāja, pārējiem ļoti sāpēja sirds”, kurā autore pievēršas padziļinātai vulgārās valodas izpētei latviešu prozā. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"LV\" style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Garamond',serif; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: LV;\"\u003eNumura vizuāļu autore ir itāļu māksliniece Viola Rama, kas pēta, kā sociālie tīkli un to algoritmi ietekmē mūsu paštēlu, ekspluatē dzimumu stereotipus un veido izpratni par skaisto. Žurnāla 13. numurs nav piemērots lasītājiem, kas jaunāki par 18 gadiem. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"LV\" style=\"font-size: 12.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Garamond',serif; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: LV;\"\u003eNumura atbildīgā redaktore – Elvīra Bloma, māksliniece – Viola Rama, dizains – Anete Krūmiņa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50462057955592,"sku":"","price":7.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/13_IG_Post_A.jpg?v=1733851425"},{"product_id":"kalendars-visiem-gadiem-nesanaca-bet-sanaca","title":"Galda kalendārs visiem gadiem \"Nesanāca, bet sanāca\"","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(179, 179, 179);\"\u003e\u003cspan lang=\"LV\"\u003e\u003cspan style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); font-variant-caps: normal; orphans: auto; text-align: start; widows: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: pre-wrap; word-spacing: 0px;\"\u003eŽ\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"caret-color: rgb(0, 0, 0); font-variant-caps: normal; orphans: auto; text-align: start; widows: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: pre-wrap; word-spacing: 0px;\"\u003eurnāla \"Strāva\" konkursa \"Nesanāca\" kalendārs visiem gadiem, kurā iekļauti 12 latviešu autoru praktiskie padomi – kā tikt galā ar kļūdām un \u003c\/span\u003e17 konkursa “Nesanāca” laureāti. Konkursam kopumā tika iesūtīti 40 pieteikumi – dzeja, īsproza un fotogrāfijas.\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"LV\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50523614707976,"sku":"","price":13.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/JD_Stravas_kalendars-4.jpg?v=1737895773"},{"product_id":"t-krekls-garais-p","title":"\"P\"-krekls","description":"\u003cp\u003eDzejnieku grupas \"Preiļu konceptuālisti\" t-krekls ar dzejnieka Arta Ostupa veidoto \"garo P\". Paredzēts valkāšanai dzejas pasākumos un pieņemšanās pie prezidenta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eApdruku veikuši literāti Elvīra Bloma un Lauris Bērziņš. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eŅemot vērā, ka apdruka ir veikta ar sietsiedi, tā var būt katram kreklam atšķirīga, arī ar gleznieciskiem defektiem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eKrekls ir \"oversized\", tāpēc jārēķinās, ka būs lielāks nekā parasti. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"L \/ Balts","offer_id":50812990914824,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ melns","offer_id":50812990980360,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Balts","offer_id":50812991013128,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ melns","offer_id":50812991078664,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Balts","offer_id":50812991111432,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ melns","offer_id":50812991176968,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ Balts","offer_id":50812991209736,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ melns","offer_id":50812991275272,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Balts","offer_id":50812991308040,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2XL \/ melns","offer_id":50812991373576,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/IMG_8374.jpg?v=1739808450"},{"product_id":"plakats-garais-p","title":"(Plakāts) Garais \"P\"","description":"\u003cp\u003eDzejnieku grupas \"Preiļu konceptuālisti\" plakāts ar dzejnieka Arta Ostupa veidoto \"garo P\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAr sietspiedes tehniku drukāts uz cieta papīra. Apdruku veikuši literāti Elvīra Bloma un Lauris Bērziņš. Izmērs - 40x30cm. \u003c\/p\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50936093999368,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/IMG_4889-min.jpg?v=1741167086"},{"product_id":"plakats-strava-lasiet-un-aprunajiet","title":"(Plakāts) Strāva - Lasiet un aprunājiet","description":"\u003cp\u003eStrāvas \"Lasiet un aprunājiet\" plakāts. Anetes Krūmiņas dizains.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAr sietspiedes tehniku drukāts uz cieta papīra. Apdruku veikuši literāti Elvīra Bloma un Lauris Bērziņš. Izmērs - 40x30cm. \u003c\/p\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50936156455176,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/IMG_4888-min.jpg?v=1741167389"},{"product_id":"strava-14","title":"Strāva #14","description":"\u003cp\u003eLiteratūras žurnāla \"Strāva\" 14. numurs, galvenā redaktore - Anna Auziņa, fotogrāfijas - Laura Feldberga, dizains - Anete Krūmiņa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e14. numura apakštēma \"Iekāre un valoda\", numurā iekļauts ļoti plašs autoru spektrs - Ingmāra Balode, Lisa Irigaja, Linda Mence, Raimonds Ķirķis, Anna Belkovska, Inga Ābele, Lote Vilma Vītiņa, Džonatans Melgalvs, Renāte Saulīte, Ivars Šteinbergs, Marija Luīze Meļķe, Lauris Veips, Ilvita Liepiņa, Elmārs Kuršis, Inga Gaile, Katrīna Rudzīte, Emija Grigorjeva, Agnese Radziņa un citi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŽurnālu finansiāli atbalsta VKKF.\u003c\/p\u003e","brand":"My Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51309889683720,"sku":"","price":7.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/14_Soctikli_IG_01.jpg?v=1745508377"},{"product_id":"katrina-rudzite-dazas-piezimes-par-kermeni","title":"Katrīna Rudzīte \"Dažas piezīmes par ķermeni\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDzejoļu centrā ir ķermenis kā politiska kategorija; ķermenis, kas pakāpeniski kļūst par ietilpīgu telpu sērām, dusmām, pretestībai, seksualitātei un mīlestībai.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eRedaktore Anna Auziņa: \"Katrīnas Rudzītes trešajā dzejoļu krājumā aizvien lielāka uzmanība tiek pievērsta sociālpolitiskiem jautājumiem, tostarp ķermeņa un privātā politiskajai nozīmei, kvīru un nespējas pieredzei, tām sekojoši arī atstumtībai sabiedrībā. Dzejoļos jūtams Rudzītes pēdējo gadu darbs ar teorētiskiem tekstiem, kā arī par 20. gs. klasiķi kļuvušās Odrī Lordes un citu dzejnieču atdzeja. Autores poētiskā valoda saglabājas kopta, precīza un niansēta, teksts sakārtots interesantās formas variācijās un saaužas daudzslāņainās struktūrās.\"\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eKrājuma dizainu veidojusi Anete Krūmiņa, un tas izdots ar Valsts kultūrkapitāla fonda atbalstu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51588185194760,"sku":"","price":9.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/Rudzite_Vaks.jpg?v=1749134469"},{"product_id":"mara-ulme-ar-tevi-notiks-kas-labs","title":"Māra Ulme \"ar tevi notiks kas labs\"","description":"\u003cp\u003eDzejnieces Māras Ulmes debijas dzejas krājums. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKārlis Vērdiņš par grāmatu: \"2\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e025. gadā izdot grāmatu ar nosaukumu \"ar tevi notiks kas labs\" ir ievērojama uzdrīkstēšanās. Karš Ukrainā, politisko procesu virzība ASV, Eiropas Savienības gausā lēmumu pieņemšana, karadarbība starp Izraēlu un \"Hamās\", populistiskas un antidemokrātiskas politikas popularitātes pieaugums vairākās valstīs mudina domāt, ka ar mums visiem drīzāk notiks kaut kas ļoti slikts, un jautājums ir tikai, kad un kā. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMāra Ulme dzimusi 1995. gadā, viņa ir dzejnieka, daudzu populāru dziesmu tekstu autora Arvīda Ulmes meita, Latvijas Universitātē ieguvusi bakalaura grādu angļu filoloģijā, piedalījusies dažādu literāru un kultūras pasākumu veidošanā. Dzejoļus publicē kopš 2019. gada. 2023. gadā kopā ar fotogrāfu Kristianu Rozīti izdevusi dzejas kopu \"vērot kā koki aug\". Viņas pirmajā pilna apjoma krājumā apkopoti 38 dzejoļi.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ehttps:\/\/satori.lv\/article\/ka-milet-pasauli\u003c\/p\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51588261871880,"sku":"","price":8.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/Ulme_Vaks.jpg?v=1749134421"},{"product_id":"liva-marta-roze-struktura","title":"Līva Marta Roze \"Struktūra\"","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eLīva Marta Roze (1998) – dzejniece. 2024. gadā apgādā \"Punctum\" iznācis debijas krājums \"Struktūra\", kas novērtēts ar Ojāra Vācieša prēmiju. Autores darbi publicēti tādos izdevumos kā \"Strāva\", \"Satori\", \"Punctum\", \"Žoklis\". Absolvējusi \"Literārās Akadēmijas\" dzejas meistardarbnīcas. Piedalās dažādos ar literatūru saistītos pasākumos, piemēram, \"Dzejas dienās\", \"Satori\" radošajā nometnē. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\"Nudien nesaprotu, kāpēc Līva Marta Roze savu debijas krājumu nodēvējusi par “Struktūru” (tas nekas, ka kādā mikrointervijā viņa puslīdz apstāstīja, kāpēc tieši šāds nosaukums), jo nekā īpaši strukturēta tur neizdevās samanīt. Gluži pretēji – autore bliež, mauc uz vella paraušanu, besī ārā (tas ir gandrīz citāts, nevis mans žargons) un reizēm pat difundē kohēzijas adhēziju (arī gandrīz citāts). Un uz visām pusēm vienlaikus. Vispār jau pareizi dara – gan lasītājam, gan pasaulei nāk tikai par svētību, ja šiem radījumiem kārtīgi uzbliež pa galvu. Ja par jaunu dzejnieci ir drusku banālais priekšstats, ka viņa ir vējīga būtne, kuras klātbūtnē apdziest sveces, gaudo suņi un veči saiet sviestā, bet pati dzejniece slāj pa ūdens virsmu vismaz līdz āliņģim, tad “Struktūras” iedomājamā autore pilnībā atbilst šim priekšstatam. Tak ticēt tam nevar, jo dzeja ir meli, un arī “Struktūrā” pa vidu labdabīgas agresijas lēkmēm un enerģijas izvirdumiem pieticīgi spraucas arī pagalam elēģiskas intonācijas. Bet vispār labdabīga agresija ir jebkuram dzejniekam obligāti nepieciešama īpašība – lai tā būda rūc, vēlāk varēs uzcelt nākamo.\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eRakstnieks un literatūras kritiķis GUNTIS BERELIS\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51595495604488,"sku":"","price":9.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/roze-vaks.jpg?v=1749134366"},{"product_id":"atbildes-latviesu-sieviesu-autobiografiska-dzeja","title":"Atbildes - latviešu sieviešu autobiogrāfiskā dzeja","description":"\u003cdiv class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s\"\u003eGrāmatu sērijas \"Mazās Strāvas\" trešajā izdevumā \"Atbildes\" apkopoti divdesmit viens autobiogrāfiskais dzejolis un mākslinieces Rasas Jansones kolāžu sērija. Grāmatā iekļautajos tekstos tiek risināti aktuāli latviešu sieviešu ikdienas sarežģījumi, parādās arī tādas sāpīgas tēmas kā vardarbība ģimenē, izdegšana un seksisms. Redaktore – Anna Auziņa, sērijas redaktore un sastādītāja – Elvīra Bloma, dizains – Anete Krūmiņa.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s\"\u003eGrāmatai ir neparasts dizains - lai piekļūtu saturam, tā vispirms būs jāatplēš.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s\"\u003e2023. gada nogalē pēc dzejnieces Elvīras Blomas ierosinājuma žurnāla “Strāva” 8. numurā ar Elvīras Blomas un Ingas Gailes stilizētu “atbildi” Lorensa Ferlingeti (Lawrence Ferlinghetti) un Sonjas Okesones (Sonja Åkesson) dzejoļu paraugiem tikai aizsākta autobiogrāfisko dzejoļu sērija. Drīz pēc tam žurnāls “Strāva” izsludināja autobiogrāfisko dzejoļu konkursu, kurā latviešu sievietes tika aicinātas nekautrēties runāt par sevi un radīt savas atbilžu versijas. Konkursā tika izvēlēti piecpadsmit darbi, no kuriem visi ir iekļauti jaunajā dzejas grāmatā.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s\"\u003eKonkursa laureātes: Betija Zvejniece, Evelīna Mūrniece, Māra Ulme, Džena Andersone, Ulrika Ūpe, Juta Ance Ķirķis, Kristīne Jučkoviča, Agra Lieģe-Doležko, Lelde Logina, Lāsma Misčenko, Anna Simina, Amanda Stalidzāne, Patrīcija M. Keiša, Alise Īlena un Elīna Smoļaka.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s\"\u003eBez konkursa darbiem izdevumā iekļauti arī īpaši izdevumam tapuši dzejoļi, to autores: Inga Gaile, Sintija Sudmale, Jeļena Glazova, Evelīna Andžāne, Anna Auziņa, Elvīra Bloma.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s\"\u003eIzdevumu atbalsta VKKF un SIA Arctic Paper\u003cbr class=\"html-br\"\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51695007334664,"sku":"","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/Atbildes_IG__02_A.jpg?v=1749633411"},{"product_id":"strava-15","title":"Strāva #15","description":"\u003cp\u003eLiteratūras žurnāla \"Strāva\" 15. numurs veltīts sapņiem, tā galvenais redaktors - Arvis Viguls, Mākslinieks - Matija Rubiničs, dizains - Anete Krūmiņa. \u003c\/p\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51880816574728,"sku":null,"price":7.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/carousel_post_1.png?v=1751494338"},{"product_id":"2024-gada-numuri","title":"2024. gada numuri","description":"\u003cp\u003ePērkot komplektu - izdevīgāk! \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTaupi laiku un iegādājies iepriekšējo gadu numurus vienā pirkumā.\u003c\/p\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52225565884680,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/13-12-11-10-komplekts-min.jpg?v=1755677390"},{"product_id":"reinis-pelle-karlsons-es-aizgaju-pec-piena-un-neatgriezos","title":"Reinis Pelle Karlsons \"Es aizgāju pēc piena un neatgriezos\"","description":"\u003cp\u003eŽurnāla “Punctum” apgāds izdevis Reiņa Pelles Karlsona debijas dzejoļu krājumu “Es aizgāju pēc piena un neatgriezos”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRoberts Vilsons, krājuma redaktors, to raksturo šādi: “Reiņa Pelles Karlsona grāmata \"Es aizgāju pēc piena un neatgriezos\" radusies aizrautīgā saspēlē ar lasīto, ko aptvērusi un sintezējusi brīnišķīga iztēle: Ņujorka ir tikpat izdomāta kā Ezermuiža, un binoklis pagultē nav īsts (bet īsts ir tas, ko caur binokli var ieraudzīt!). Grāmata nekautrējas izklaidēt, tā ir smieklīga, brīžam pat asiņaini groteska un smeļas iedvesmu arī komiksos, kinofilmās un reģionālajā presē. Tajā nav slēptu domu, daudzslāņainu nozīmju, un tomēr tā pamanās šķietami nejēdzīgo padarīt ikdienišķu, bet pašsaprotamo – neaptveramu. Līdzās ģimenes, skolas, sadzīves drāmai, rodams absurds, neveiklība un ilgas. Starp lappusēm pazib arī pats svarīgākais un tūliņ atkal paslēpjas, lai mēs turpinātu meklēt.”\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eReinis Pelle Karlsons ir viens no oriģinālākajiem jaunajiem latviešu dzejniekiem. Publicējies žurnālos “Domuzīme”, “Punctum”, “Satori”, “Strāva” un “Žoklis”. Viņa darbi izceļas ar draudzīgu intonāciju un jocīgām detaļām un sižetiem, netieši izvaicājot ierastos priekšstatus par valodu, dzeju un īstenību. Krājuma dizainā iestrādāti autora zīmējumi.\u003c\/p\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52374361374984,"sku":null,"price":8.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/es_aizgaju_pec_piena_un_neatgriezos.jpg?v=1757321697"},{"product_id":"arvis-viguls-gramata","title":"Arvis Viguls \"Grāmata\"","description":"\u003cp\u003e\"Grāmata\" ir Arvja Vigula trešais dzejoļu krājums.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKrājuma redaktors Kārlis Vērdiņš par \"Grāmatu\" saka: \"Šis Arvja Vigula krājums tapis vairāku gadu laikā. Tas atklāj autora talanta plašo spektru gan formā, gan saturā – no sociālas satīras līdz dramatismam un traģismam. Līdzās meditācijām par laikabiedru dzīvēm un niansētām intimitātes studijām tas piedāvā ceļojumus laikā un telpā, kā arī izgaršo dažādas poētiskās ietekmes, padarot tās par savām, tādējādi paplašinot mūsdienu latviešu dzejas izteiksmes līdzekļu arsenālu.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArvis Viguls savu dzejas krājumu un tā nosaukumu raksturo: \"Latviešu literārās valodas vārdnīca teic, ka grāmata esot \"iesiets vai brošēts neperiodisks izdevums\". Ar visu vārdnīcas šķirkli pilnībā iepazīties iespējams manā jaunajā krājumā. Vēl tur ir zemsvītras piezīmes, kas ne uz ko neatsaucas, komentāri citiem tekstiem, kuru grāmatā pašā nemaz nav, īsts izmantotās literatūras saraksts, kā arī saturs.\" Viguls arī min, ka padomju dzejas krājumu pēdējās lappusēs mēdza ievietot īsus aprakstiņus ar norādi, ko autors grib pateikt savam lasītājam: \"Šajā krājumā nekā tāda nav, tomēr nesen atradu kādu aprakstu, kas teicami iederētos arī manā \"Grāmatā\": \"Grāmatas liriskais varonis ir mūsu laikabiedrs, kam dziļi rūp savas zemes un sabiedrības attīstība. Autors aicina nesadrumstalot un neizniekot dzīves mērķi, nepakļauties mantu kultam, kopt un turēt tīras cilvēku attiecības.\"\u003c\/p\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52382665801992,"sku":null,"price":8.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/ArvisViguls-Gra_amatafront.jpg?v=1757404200"},{"product_id":"andis-surgunts-skaistaka-no-aizmirsanas-hipotezem","title":"Andris Kalnozols \"Kalendārs mani sauc\"","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAndra Kalnozola romāna \"Kalendārs mani sauc\" centrālais tēls ir jauns vīrietis ar grūti definējamu garīgās veselības stāvokli. Brīžiem šķiet, ka viņa prāts strādā kā bērnam, citkārt – ka labāk nekā vairumam pieaugušo. Stāsta struktūru veido vietējās mazpilsētas mācītājam rakstītas vēstules, kurās galvenais varonis reflektē par savā dzīvē notiekošo, tādējādi iepazīstot pats sevi un apkārtējo pasauli. Nelaimīga iemīlēšanās viņu novedusi pie eksistenciālas nepieciešamības no galvas iemācīties katra kalendāra datumā svinamās vārdadienas, lai \"nokļūtu tuvāk\" iecerētajai meitenei, proti, – starp visiem vārdiem atrodams arī viņējais. Oskara jeb Kalendāra atmiņas īpatnības un spēja pārdabiski koncentrēties uz specifiskiem uzdevumiem ne tikai atklāj ļoti īpatnēju psiholoģisko varoņa portretu, bet arī dzen uz priekšu aizkustinošus, aizraujošus un uzjautrinošus notikumu pavērsienus. Kalnozola rakstības stilā apvienota dzejai radniecīga poētiskā pasaules uztvere, kas izpaužas spilgtā tēlainībā, un maģiskajam reālismam radniecīga atmosfēra. Vienlaikus to caurvij prasmīgi veidota sižeta struktūra un veikla stāsta dinamika. Autors spējis ap dzelžainu kodola koncepciju apvīt intimitāti veidojošas nianses, caur personīgām detaļām iedzīvināt tēlus un katru stāsta pavērsienu padarīt par atsevišķu piedzīvojumu, vienlaikus pārliecinoši kontrolējot radīto pasauli un uzturot intrigu. Grāmatas redaktors – Henriks Eliass Zēgners.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52382669013256,"sku":null,"price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/AndrisKalnozols-Kalenda_arsmanisauc-cover_196b2ba2-7760-42ab-b7d6-8a5683533f9b.jpg?v=1757404732"},{"product_id":"ricards-brotigans-forelu-cope-amerika","title":"Ričards Brotigans \"Foreļu cope Amerikā\"","description":"\u003cp\u003eRičards Brotigans publikas ievērību guva sešdesmito gadu beigās, kad viņa darbi pašam par pārsteigumu kļuva par dižpārdokli un hipiju kultūras karogu. Grāmatas tulkojuma latviešu valodā redaktors Vilis Kasims teic: \"Ričarda Brotigana literatūra vienmēr ir sajūsminājusi ar savu neparedzamību, bet \"Foreļu cope Amerikā\" izceļas arī citu viņa darbu vidū. Katra lappuse ir kā jauna pasaule, kas rotaļīgi paplašina literatūras robežas un atkāj ko jaunu par apkārtējo pasauli, mums pašiem un, jā, arī forelēm. Ne velti, runājot par \"Foreļu copi Amerikā\", romāna nosaukums gandrīz vienmēr tiek papildināts ar apzīmējumu \"kulta literatūra\". Tāpēc ir īpašs prieks, ka tagad tas ir pieejams arī latviešu lasītājiem, turklāt filigrānā Arvja Vigula tulkojumā, ko var lasīt kā sava veida dzejnieka mīlestības vēstuli domubiedram.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBrotigans dzimis Takomā, Vašingtonas štatā strādnieku ģimenē. Viņa biogrāfiju varētu dēvēt par tālaika popkultūras videi teju raksturīgu – alkohols, radošā darbība, nelaimīgas mīlestības, Ziemassvētki pornokinoteātros un visbeidzot pašnāvība. Kasims norāda, ka, lai arī Brotigana slava bija salīdzinoši īslaicīga, taču atsauces uz viņu vai viņa darbiem joprojām mēdz pavīdēt dažādos kontekstos: BBC dokumentālo filmu režisora Ādama Kērtisa darbos, mūziķes Neko Keisas dziesmās un Murakami intervijās.\u003c\/p\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52382800019720,"sku":null,"price":8.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/Ric_iardsBrotigans-Forel_ucopeAmerika_afront.jpg?v=1757405810"},{"product_id":"roberts-valsers-laupitajs","title":"Roberts Valsers \"Laupītājs\"","description":"\u003cp\u003eLaupītājs (Der Räuber, 1925) ir vēlīns un izteiksmes līdzekļu ziņā visradikālākais Valzera romāns – tāda bezmērķīgas esības fragmentu plūsma, kuru ne velti salīdzina ar kaleidoskopu. Laupītājs staigā un stāsta par savām iemīļotajām (Edīti un Vandu), salīdzina viņas, cīnās ar istabu saimniecēm un viņu tīkojumiem. Viņam it kā nav savas (intīmās) telpas, bet ir šī plašās pastaigas oikumēne, kurā pazib (“nevainīgā pastaigas solī paiet garām”) daudzi notikumi un rodas dažādas pārdomas, atziņas, patiesības, akurāt kā peripatētiķiem. Nejauši un šķietami nevainīgi nāk gaismā apslēptais, uz robežas esošais, turklāt Valzera novērojumu trāpīgums un smalkais humors nebeidz vien sajūsmināt lasītājus arī mūsu dienās.\u003c\/p\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52382809489672,"sku":null,"price":8.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/RobertsValzers-Laupi_ata_ajsfront.jpg?v=1757405912"},{"product_id":"arkadijs-dragomoscenko-elegijas","title":"Arkādijs Dragomoščenko \"Elēģijas\"","description":"\u003cp\u003eArkādijs Dragomoščenko (1946–2012) ir viens no nozīmīgākajiem un ietekmīgākajiem krievu 20. gadsimta otrās puses un 21. gadsimta sākuma dzejniekiem, kurš ievērību guvis ar to, ka dzejā un savdabīgā prozā savienojis krievu padomju neoficiālo intelektuālo tradīciju un Rietumu, jo īpaši amerikāņu, laikmetīgās literatūras strāvojumus. Dragomoščenko izvērsis verlibra iespējas krievu dzejā. Viņa izlase \"Elēģijas\" atklāj to latviešu valodā joprojām maz tulkoto krievu literatūras daļu, kas atrodas starp klasiku un aktīvajiem mūsdienu autoriem. No krievu valodas tulkojis Arvis Viguls; krājuma literārais redaktors – Andrejs Ļevkins.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKrājuma “Elēģijas” redaktors Andrejs Ļevkins grāmatas pēcvārdā raksta: \"Arkādijs Dragomoščenko (arī ATD, Trofimovičs tēva vārdā) bija reta krievu kultūras perioda, XX gadsimta 80.–90. gadu, literāts. ATD pieskaita avangardistiem-novatoriem-modernistiem-utt., taču tā ir tikai banalitāte, kas apzīmē viņa rakstības netradicionālo raksturu. Ja raugāmies uz laiku un vietu, viņš ir piederīgs “otrajai kultūrai”, Sanktpēterburgas vārdu vēl neatguvušās Ļeņingradas neatkarīgajam variantam.\" \u003c\/p\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52382815846664,"sku":null,"price":8.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/Arka_adijsDragomos_ic_ienko-Ele_ag_ijasfront.jpg?v=1757405971"},{"product_id":"ovens-heterlijs-baltijas-atklatnes","title":"Ovens Heterlijs \"Baltijas atklātnes\"","description":"\u003cp\u003e“Baltijas atklātnes” ir pirmais Ovena Heterlija tulkojumu izdevums latviski. Heterlijs ir viens no labākajiem arhitektūras kritiķiem un esejistiem mūsdienu Lielbritānijā. Grāmatu sērijā “Publiskā telpa” iekļautā grāmata “Baltijas atklātnes” veidota, apkopojot pēdējos gados uzrakstītās esejas, kas veltītas Baltijas reģionam – kā postpadomju telpai, tā Eiropas sociāldemokrātijas pasaulei. Latvijas aprakstīšanai Ovens izvēlējies Kuldīgu un Ventspili. Ovens Heterlijs raksta par vēsturi, par mūsdienu politiku un sociumu, par to, kā veidota kolektīvā apziņa. To visu viņš dara, aprakstot, analizējot, interpretējot arhitektūru un to, kā pilsēta iekārtota. Heterlijs ir karojošs modernists (viņa pirmo grāmatu tā arī sauca – \"Militant Modernism”), un viņš nenogurstoši cīnās par to, lai mūsu pasaule būtu patiesi mūsdienīga (“moderna”), lai sabiedrība būtu taisnīga, bet pilsēta un arhitektūra – paredzētas vairākumam, nevis “procentam pārbagātnieku”.\u003c\/p\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52382820532488,"sku":null,"price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/614354d8eff8c936532236.jpg?v=1757406060"},{"product_id":"elina-bakule-veira-tas-ods-mani-mekle-kops-1981-gada","title":"Elīna Bākule-Veira \"Tas ods mani meklē kopš 1981. gada\"","description":"\u003cp\u003eBākule sevi spilgti pieteica dzejā ar savu pirmo krājumu “Zilonis okeāns”, kas saņēma Latvijas Literatūras gada balvu kategorijā “Spilgtākā debija”, krājums tika nominēts arī Ojāra Vācieša un Latvju tekstu gada balvai dzejā. Ja pirmajā krājumā Elīnas dzejā dominēja brīvs, asociatīvs tēlu plūdums, dažādi formas meklējumi, eksperimenti ar pat zināmām huligānisma iezīmēm, šajā krājumā autore izvēlējusies lietot lakoniskākus izteiksmes līdzekļus. Dzejoļos jūtams šķietami attālināts, brīžiem pat atsvešināts sevis un apkārtējās pasaules vērojums, taču krājuma gaitā top skaidrs, ka šīs dzejas toni veido izteikti individuāla, savrupa valodas izjūta, nevis emocionāla noslēgtība. Elīna lieto unikālus kodus, lai ieskicētu unikālu, pārsteidzošu dzīves uztveri. Tam līdzās krājumu caurvij arī poētiskais humors ar absurda elementiem un liriskas konstrukcijas, kas rada krāšņas kombinācijas no teju nesavienojamiem tēliem un parādībām. Rezultāts – mulsinoša, dzīva, pārsteidzoša un aizraujoša, avangardiski spilgta grāmata.\u003c\/p\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52382889246984,"sku":null,"price":8.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/Eli_anaBa_akule-Veira-Tasodsfront.jpg?v=1757406168"},{"product_id":"guntis-berelis-rakstit","title":"Guntis Berelis \"...rakstīt...\"","description":"\u003cp\u003eGrāmata …rakstīt… iecerēta kā pamatīgs pretarguments bezgaldaudzajiem apcerējumiem ar nosaukumu Kā uzrakstīt ģeniālu romānu un tamlīdzīgi, pēc kuru izlasīšanas ģeniālu romānu nesarakstīs pat visģeniālākais prozists. Daļēji grāmatu inspirēja Literārās Akadēmijas Prozas meistardarbnīca, kurai divas reizes paveicās būt par vadītāju (2007. un 2013. gadā), tāpat arī saskarsme ar daudziem citiem iesācējiem autoriem laikā, kad biju RS prozas konsultants, Iesācēju autoru semināros, Aicinājuma nometnēs. Jācer, grāmata šogad tiks pabeigta un līdz lasītājiem nonāks nākamā gada pirmajā pusē.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTaču grāmata …rakstīt… nav nedz mācību grāmata, nedz lekciju apkopojums, nedz pamācība pēc principa “kā uzrakstīt”, kaut gan arī tīri praktiskas būšanas tajā nebūt nav apietas. Visdrīzāk grāmatu …rakstīt… varētu uzlūkot kā loģiskā struktūrā izkārtotas esejas par rakstīšanu kā mākslu: kā panākt savas personības projekciju tekstā, ko tas nozīmē – rakstība\/stils, kā nevairīties pašam no sevis, kā veidojas autora attiecības ar tekstu utt. Grāmatā mēģināts no sētas puses iemest aci tajā ārkārtīgi komplicētajā un mīklainajā alķīmijā, kas notiek rakstītgribētāja apziņā laikā, kad top teksts, – no pirmajiem neskaidrajiem impulsiem līdz punktam beigu galā un paģirām\/katarsei pēc teksta sarakstīšanas. Tāpat apcerētas autora attiecības ar kritiku, lasītāja saskarsme ar autoru un tamlīdzīgas būšanas. Galu galā – radošais process patiesi ir neizdibināma un no vienvienīgām pretišķībām sastāvoša alķīmija, kad vienuviet sanāk gan autora reālā pieredze, gan viņa lasītāja pieredze, gan literatūras attīstības gadu tūkstoši, gan autora iedomas un ilūzijas, gan arī pagalam pragmatiskas būšanas, autora dibena izturību ieskaitot. Grāmatas …rakstīt… noslēgumā – viena no iespējamajām atbildēm uz jautājumu, kāpēc pastāv literatūra.\u003c\/p\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52382959665416,"sku":null,"price":8.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/GuntisBerelis-...raksti_at...front.jpg?v=1757406257"},{"product_id":"serhijs-zadans-harkivas-dinamo","title":"Serhijs Žadans \"Harkivas Dinamo\"","description":"\u003cp\u003eDzejas izlase 2001–2021. No ukraiņu valodas atdzejojuši Ingmāra Balode, Jānis Elsbergs, Māra Poļakova, Māris Salējs.\u003c\/p\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52382964973832,"sku":null,"price":8.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/SerhijsZ_iadans-HarkivasDinamofront.jpg?v=1757406310"},{"product_id":"danilo-kiss-miruso-enciklopedija","title":"Danilo Kišs \"Mirušo enciklopēdija\"","description":"\u003cp\u003eDienvidslāvu rakstnieks Danilo Kišs (Danilo Kiš, 1935—1989) atstājis milzīgu ietekmi uz visu reģiona literatūru — kā man reiz sacīja kāds slovēņu dzejnieks: mums viņš bija daudz nozīmīgāks par Borhesu (ar kuru Kišu nereti un pamatoti salīdzina).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŠis stāsts nāk no otras Kiša daiļrades virsotnes — stāstu krājuma Mirušo enciklopēdija (1983), ko vieno pievēršanās nāves tēmai. Neskatoties uz krājuma samērā nelielo apjomu, tematiski un hronoloģiski tas atbilstoši nosaukumam aptver plašu tematisko un hronoloģisko loku, sākot no mūsu ēras sākuma reliģiskajiem disputiem Samarijā, beidzot ar fiktīvu „biogrāfu” sektu septiņdesmito gadu Stokholmā. Autora vārdiem: „Tā ir grāmata par mīlestību un nāvi, un es ļaušos apgalvot, ka, uzmanīgi lasot, var atklāt, ka Eross un Tanatoss kā tēmas, kas caurvij visas manas grāmatas, te izteiktas vispilnīgāk. Domāju, ka tas ir galvenais, ko varu teikt par Enciklopēdijas nozīmi.”\u003c\/p\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52382967759112,"sku":null,"price":8.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/DaniloKis_is-Mirus_ioenciklope_adijafront.jpg?v=1757406364"},{"product_id":"erika-berzina-ardievas-bohemai","title":"Ērika Bērziņa \"Ardievas bohēmai\"","description":"\u003cp\u003e\"Ardievas bohēmai\" ir Ērikas Bērziņas otrais dzejoļu krājums pieaugušajiem. Krājumā atklājas ikdienas dzīve ar tās mazajiem priekiem un bēdām, rūpes par tuvajiem cilvēkiem, vēlme pēc mīlestības, personiskās brīvības un pašizpausmes. Grāmatas redaktors Kārlis Vērdiņš par krājumu teic: \"Autore rāda, kā dzīve piespiež jauneklīgos bohēmistus nomest spilgtās, svešās spalvas, lai pieņemtu dzīvi ar stoiciskumu un cerību. Krājums tapis ilgu gadu gaitā, kad jaunības sapņi un pozas nomainītas pret sievas un ģimenes mātes atbildības nastu, bet sintētiski mākslīgā urbāno jauniešu bohēma sen izgaisusi ikdienas sīkumu, darbu, prieku un bēdu straumē. Šīs dzejas balss uzdod jautājumus par pieaugšanas un ģimenes dzīves jēgu un sūtību, kā arī meklē kaut nelielu privātu telpu savas patības saglabāšanai situācijās, kad ģimenes mātes statuss uzliek par pienākumu uzupurēties citu labā. Autores asociatīvā pieeja dzejai pa šiem gadiem kļuvusi vienkāršāka un vaļsirdīgāka, tā provocē uz uzticēšanos un līdzpārdzīvojumu.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eĒrika Bērziņa par “Ardievām bohēmai” stāsta: “Šis dzejoļu krājums ir tapis vairāku gadu garumā, un šajā laikā esmu piedzīvojusi daudz transformāciju, taču, neskatoties uz ikdienas lielo skrējienu, bērnu kņadu un daudzajiem pienākumiem, neesmu pazaudējusi savu balsi. Par katru dzejoli varu izstāstīt veselu stāstu un, iespējams, ar kādu no tiem padalīšos arī dzejas krājuma atvēršanas svētkos. Dzejai ardievas vēl nesaku.”\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGrāmatas redaktors: Kārlis Vērdiņš. Korektore: Ildze Jurkāne. Sērijas redaktors: Aleksandrs Zapoļs. Dizaina autors: Tom Mrazauskas. Grāmata izdota ar Valsts Kultūrkapitāla fonda atbalstu.\u003c\/p\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52382975492360,"sku":null,"price":8.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/E_arikaBe_arzin_a-Ardievasbohe_amaifront.jpg?v=1757406466"},{"product_id":"semjons-hanins-divas-otras","title":"Semjons Haņins \"Divas otrās\"","description":"\u003cp\u003eSemjons Haņins ir Orbītas dalībnieks, dzejas krājumu “tikko”, “bet ne ar to” un citu grāmatu autors. Krājumā apkopota pēdējo piecu gadu laikā uzrakstīto dzejoļu izlase. Krājumā iekļautie dzejoļi publicēti dažādos drukātajos un interneta medijos: “Strāva”, “Satori”, “Punctum”, “Domuzīme”, “Žoklis”, “Avīzes Nosaukums”. Grāmatas redaktors Māris Salējs par krājumu saka: “Semjona Haņina jaunākā dzejas grāmata \"divas otrās\" ir tik smalka, cik smalka vien var būt dzīve un valoda. Un no šī smalkuma dzimst esības humors. Gaišs un jēgpilns absurds.” “divas otrās” ir bilingvāls krājums krievu un latviešu valodā. Darbus latviski atdzejojuši Andris Akmentiņš, Evelīna Andžāne, Guntars Godiņš, Madara Gruntmane, Svens Kuzmins, Raimonds Ķirķis, Andra Manfelde, Haralds Matulis, Einārs Pelšs, Ilmārs Šlāpins, Ivars Šteinbergs, Toms Treibergs, Jānis Vādons, Lauris Veips, Roberts Vilsons, Inese Zandere, Henriks Eliass Zēgners un Krišjānis Zeļģis. Pieminēšanas vērts ir grāmatas divpusējais dizains, kas atgādina burvju maka (magic wallet) konstrukciju – šāda dizaina priekšmeti popularitāti guvuši 20. gadsimta sākumā Francijā. Grāmatas dizainere: Estere Betija Grāvere. Grāmata izdota ar KKF un “Arctic Paper” atbalstu.\u003c\/p\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52382991876360,"sku":null,"price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/1900255-01v-divas-otras_e4a65f1c-569b-4b71-a2b3-1136c269c9f2.jpg?v=1757406656"},{"product_id":"arvis-viguls-fermi-paradokss","title":"Arvis Viguls \"Fermi paradokss\"","description":"\u003cp\u003e“Fermi paradokss” ir Vigula debija prozā. Grāmatā apkopoti pēdējos piecos gados tapuši stāsti. Kā skaidro krājuma ieskaņā citētās Vikipēdijas rindas, “Fermi paradokss ir acīmredzama neatbilstība starp varbūtības aprēķiniem par ārpuszemes civilizāciju eksistēšanu un zinātnisku pierādījumu trūkumu par kontaktiem ar šādām civilizācijām.”\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAutors Arvis Viguls par krājumu saka: “Grāmatas nosaukums, protams, ir metafora. Teju visi\u003cbr\u003estāstu varoņi tādā vai citādā veidā apdzīvo savu privāto, vientuļo planētu, nespēdami rast kontaktu ar būtnēm tur, ārā, lielajā izplatījumā. Varētu teikt, ka “Fermi paradokss” ir grāmata par neiespējamu komunikāciju, mentālo izolāciju un lielo vientulību, ar kuru katrs esam nākuši šai pasaulē un kuru tā cenšamies apdzēst, meklēdami savu atspulgu citos.”\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGrāmatas redaktors Vilis Kasims teic: \"Arvja Vigula darbos smiekli vienmēr ir tikai rokas stiepiena attālumā no sāpēm un smeldzes. Tāpat ir arī šajos stāstos, kas lasot šķiet kā pieredzējuša meistara rokas darināti, lai gan ir Vigula debija prozā. “Fermi paradokss” ir valodiski un strukturāli noslīpēts, emocionāli spēcīgs un bieži pārsteidzošs krājums, kas aizkustinās ne tikai viņa dzejas cienītājus vien.\"\u003c\/p\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52383014289672,"sku":null,"price":8.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/ArvisViguls-Fermiparadokssfront_c875a225-3b0a-4ded-8d80-bb019a405f09.jpg?v=1757406840"},{"product_id":"marko-pogacars-ugunsgreks-biblioteka","title":"Marko Pogačars \"Ugunsgrēks bibliotēkā\"","description":"\u003cp\u003eHorvātu dzejnieks Marko Pogačars (Marko Pogačar) dzimis 1984. gadā Splitā. Kopš 2006. gada iznākušas 7 dzejas grāmatas, kā arī publicistikas, eseju un stāstu krājumi, kas nodrošinājuši viņam vietu starp atzītākajiem horvātu autoriem ne tikai lokāli, bet arī starptautiskā mērogā.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePogačara darbi atdzejoti un izdoti vairāk nekā 35 valodās.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRakstnieks ir divreiz viesojies Latvijā – Dzejas dienās 2015. gadā un festivālā “Page Break” 2022. gadā. Atdzejojis un izdevis tekstgrupas “Orbīta” dzejas izlasi, kā arī Arvja Vigula dzejas grāmatu horvātu valodā.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIzlasē “Ugunsgrēks bibliotēkā” iekļauti dzejoļi no krājumiem “Dēles virs Santakrusas” (Pijavice nad Santa Cruzom, 2006), “Vēstījumi parastiem ļaudīm” (Poslanice običnim ljudima, 2007), “Priekšmeti” (Predmeti, 2009), “Melnais novads” (Crna pokrajina, 2013) un “Zeme Zeme” (Zemlja Zemlja, 2017).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAtdzejotājs Arvis Viguls par izlasi teic: “\"Ugunsgrēks bibliotēkā\" ir pirmā horvātu dzejas grāmata latviešu valodā šajā gadsimtā. Tā ir lieliska iespēja sākt iepazīšanos ar horvātu mūsdienu literatūru, kā arī tvert starpautiskās laikmetīgās dzejas vēsmas.”\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePasaulē pazīstamais slovēņu dzejnieks Tomažs Šalamuns par Pogačaru savulaik sacījis: “Marko Pogačars ir brīnums. Nav īsti skaidrs, kad un no kurienes viņš parādījās, taču ir tik acīmredzami, ka viņš ir mūsu vidū – turklāt centrāli. Cik apbrīnojami viņš iedzīvina atmiņu dziļumu, mērķē uz lasītāja ķermeni, tā izkaisīto micēliju. Autors ir citu lielisko dzejnieku, savu pavadoņu, briesmīgais brālis, viņš augstu vērtē gaismu. Ar Pogačaru ne vien horvātu, bet visas pasaules dzeja sniedzas līdz tās varenā koka galotnei.”\u003c\/p\u003e","brand":"Strāva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52383041257736,"sku":null,"price":8.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0702\/4309\/0696\/files\/MarkoPogac_iars-Ugunsgre_aksbibliote_aka_afront_f33482ad-3b91-483f-99f7-c6372e4e2312.jpg?v=1757406918"}],"url":"https:\/\/lidzstrava.com\/collections\/all.oembed?page=5","provider":"Strāva (biedrība \"Līdzstrāva\", 50008294741)","version":"1.0","type":"link"}