Iznācis "Strāvas" 16. numurs!

15. oktobrī galerijā "Istaba" plkst. 18.00 notiks “Strāvas” 16. (rudens) numura prezentācijas lasījumi. Numura atbildīgā redaktore ir Ieva Melgalve, tas vēsta par traumu un tās atveidošanu kultūrā. Numura māksliniece un vāka autore ir Maija Kurševa.

No latviešu autoriem jaunajā numurā iekļauti prozaiķu Evitas Hofmanes,  Dārtas Justīnes Kolātes, Ērikas Fridrihsones, Maijas Mušas un Erika Dekoneka darbi, kā arī Dženas Andersones un Lāsmas Miščenko dzeja. No ārzemju literatūras – katalāņu dzejniece Marija Sevilja Parisa (atdzejojis Arvis Viguls), amerikāņu dzejniece Viktorija Čenga (atdzejojusi Laima Martinskis), vācu dzejnieks Gotfrīds Benns (atdzejojis Ivars Šteinbergs), kā arī balkānu aktiera Fedža Štukana autobiogrāfiskā romāna fragmenti (tulkojusi Anta Novikova). Numurā pieejams arī Hala Fostera raksts par neķītro, pretīgo un traumatisko,  Laura Veipa un Andas Baklānes recenzijas par jaunākajiem izdevumiem latviešu literatūrā. 

Numura atbildīgā redaktore Ieva Melgalve redaktora slejā raksta: “Jau kopš psihoanalīzes pirmsākumiem, kad ikdienas valodā pamazām parādījās vārds “trauma”, mēs esam ar to nonākuši savādās attiecībās. Sākumā iedomājamies, ka ar traumu būtu iespējams tikt galā, ja vien mēs to spētu nosaukt vārdā, kaut kādā veidā “izrunāt” psihoterapijā, literatūrā vai mākslā. .. Mēs atsedzam sev pasauli un atklājam tās biedējošo skatienu, kas ir šķērms un neizbēgami pretīgs – mēs gribam to atgrūst, un šķiet, tas atgrūž arī mūs.” Numura autori traumu attēlo gan tieši, gan pieklusināti, ļaujot pietuvoties tās dažādajām pieredzēm.

Žurnāla jaunāko numuru ir iespējams iegādāties tiešsaistes veikalā lidzstrava.com, Jāņa Rozes un “Globuss” veikalos, galerijās “Neputns” un “ISSP”, “LNB Draugu telpa” un citur.

Vairāk informācijas: lidzstrava@gmail.com